사용자 데이터 삭제 안내
User Data Deletion Instructions
시행일 · Effective Date: 2026-09-161. 안내 목적
본 페이지는 묵공오행연구소(Mukgong Ohaeng Research Institute)가 제공하는 「No Birth Time Needed」 및 Mukgong Life Timing 관련 서비스의 사용자 데이터 삭제 요청 절차를 안내합니다.
이용자는 관련 법령 및 적용되는 개인정보 보호 정책에 따라 자신과 관련된 데이터의 삭제를 요청할 수 있습니다.
1. Purpose
This page explains how users may request deletion of data associated with “No Birth Time Needed” and related Mukgong Life Timing services provided by Mukgong Ohaeng Research Institute.
Users may request deletion of data associated with them in accordance with applicable laws and privacy requirements.
2. 앱 이용 및 계정
「No Birth Time Needed」 앱은 기본적으로 별도의 회원가입이나 사용자 이름 입력을 요구하지 않습니다.
개인정보 및 앱 이용 과정에서 처리되는 정보에 관한 자세한 내용은 개인정보처리방침에서 확인할 수 있습니다.
개인정보처리방침:
https://mhkim217.github.io/mukgong-life-timing/privacy.html
2. App Use and Accounts
“No Birth Time Needed” does not normally require separate account registration or a user name.
More information about personal information and information processed during use of the app is available in our Privacy Policy.
Privacy Policy:
https://mhkim217.github.io/mukgong-life-timing/privacy.html
3. 데이터 삭제 요청 방법
데이터 삭제가 필요한 경우 아래 이메일 주소로 요청해 주시기 바랍니다.
mhkim@paran.com
이메일 제목에는 아래와 같이 작성해 주시면 확인에 도움이 됩니다.
[Mukgong Life Timing 데이터 삭제 요청]
요청 내용에는 다음 정보를 포함해 주시기 바랍니다.
- 이용한 앱 이름: No Birth Time Needed
- 데이터 삭제를 요청한다는 내용
- 회신을 받을 수 있는 이메일 주소
삭제 요청 확인을 위해 추가 정보가 필요한 경우 별도로 안내할 수 있습니다. 필요하지 않은 주민등록번호, 비밀번호, 금융정보 또는 기타 민감한 정보는 이메일에 포함하지 마시기 바랍니다.
3. How to Request Data Deletion
If you wish to request deletion of data associated with your use of the service, please contact us at the email address below.
mhkim@paran.com
We recommend using the following email subject:
[Mukgong Life Timing Data Deletion Request]
Please include:
- App name: No Birth Time Needed
- A statement that you are requesting deletion of data
- An email address where we can respond to your request
If additional information is reasonably required to identify the relevant data or verify the request, we may contact you. Please do not send unnecessary sensitive information such as passwords, financial information, or government identification numbers.
4. 삭제 요청 처리
삭제 요청을 접수하면 요청 내용을 확인하고, 보유하고 있는 해당 데이터가 있는 경우 관련 법령과 개인정보처리방침에 따라 처리합니다.
관련 법령에서 일정 기간 보관이 요구되는 정보 또는 법적 의무 이행을 위해 필요한 정보는 해당 법령이 정한 기간 동안 보관될 수 있습니다.
삭제 대상 데이터가 존재하지 않는 경우에도 요청자에게 그 사실을 안내할 수 있습니다.
4. Processing a Deletion Request
When a deletion request is received, we will review the request and, where relevant data is held, process the request in accordance with applicable law and our Privacy Policy.
Certain information may be retained where required by law or where retention is necessary to comply with legal obligations.
If no relevant data is held, we may inform the requester accordingly.
5. 앱 삭제와 데이터 삭제
사용자가 기기에서 앱을 삭제하는 것과 서비스 제공자에게 데이터 삭제를 요청하는 것은 서로 다른 절차일 수 있습니다.
앱을 기기에서 제거하려면 Android 기기의 일반적인 앱 삭제 절차를 이용해 주시기 바랍니다. 별도의 데이터 삭제 요청이 필요한 경우에는 본 페이지의 안내 절차에 따라 문의해 주십시오.
5. Uninstalling the App and Deleting Data
Uninstalling the app from a device and requesting deletion of data from the service provider may be separate actions.
To remove the app from your device, please use the standard Android uninstall process. If a separate data deletion request is required, please follow the instructions provided on this page.
6. 문의
사용자 데이터 삭제 또는 개인정보 보호와 관련한 문의는 아래 연락처로 보내주시기 바랍니다.
묵공오행연구소
Mukgong Ohaeng Research Institute
Website
https://mhkim217.github.io/mukgong-life-timing/
Email
mhkim@paran.com
6. Contact
For questions regarding user data deletion or privacy, please contact:
Mukgong Ohaeng Research Institute
Website:
https://mhkim217.github.io/mukgong-life-timing/
Email:
mhkim@paran.com